You can look for missing cards in your collection : first filter on the set you want to look at, then search for “Missing” and they will automatically appear. You will see the ones that are missing (in crafting mode) and also the ones for which you only have one copy instead of two.